4.2.08

A very short conversation - 18

“Why you farth so much?” asked my Egyptian friend.

“Uh…uh…what are you saying?”

“You farth all the thyme.”

“This is crazy…”

“No, you are cryzee.”

“Ok,” I kept quiet.

After a few minutes, he said:

“See, now you are so pissful!”

- - -

I guess it does not need translation, though when I first heard it I was a bit shaken. Farth=fight; Pissful=peaceful

- - -

This post is dedicated to a friend who complained, “Please spare us for a while and give us something light!”

12 comments:

whatmeworry said...

Whew ... LoL! Your friend would be duly (deservedly?) relieved ... but only till you reach for the scalpel after a brief interlude :)

Manzoor said...

Absolutely Entertaining.

Amandeep said...

Can we not forget all this and just 'Siiit' and relax?

FV said...

WMW:

Indeed! The real wind-breaking stuff comes from the 'pen-knife'...

Manzoor:

If you and anyone else want more of the Egyptian friend, look here:

http://farzana-versey.blogspot.com/2007/07/damn-i-cussed.html

Amandeep:

Why did you not read 'Umr-e-ravaan'? There I did say "aaiye baithiye", tau siiting and re-laxing ho jata...

FV said...

This is for those who have been following my friend's cousin in the "Nearing the end..." post. G, my friend, has given an update.

Amandeep said...

update... u make us feel sad

Mask said...

Haha very funny,
your name's BUGS BUNNY!!!
(Been saying that since I was, what, 5. You wiggle your ears on the Bugs Bunny part.)

whatmeworry said...

FV, Haha ... thanks for posting the link to 'damn-i-cussed'. I was literally rolling on the floor ... waiting for someone to ask me to 'fetch' LoL :)

Pune S said...

FV:

Let there be light! So FV invented the post...

LOL!

kb said...

Infectous!!I read and was in a mood to joke,when I read your poems or songs you quote I want to play the songs.I want to say thank you for taking me away from a dull job for few minutes!!

circle said...

LOL

FV said...

Mask:

Never could wiggle ears...

WMW:

"waiting for someone to ask..."

Khudi ko kar buland itna...:)

PS:

"Let there be light! So FV invented the post..."

God! This is a real conversation...

KB:

Likewise...I am taken away when people respond or post quotes etc and enlighten me...

Circle:

LOL back...

#